《山東外語教學》雜志 雙月刊 語言類中文核心期刊（2011版）

《山東外語教學》由山東省教育廳主管、山東師范大學主辦、《山東外語教學》編輯部編輯出版，是面向國內外公開發行的學術理論性期刊。本刊宗旨為：立足國內外學術前沿，展示外國語言文學最新研究成果，推介外語名家力作和新秀新作，開拓外語研究視野，繁榮外語教育事業。《山東外語教學》創刊于1980年，是第一批國內常用外國語類核心期刊，《中國學術期刊綜合評價數據庫》來源期刊，《CNKI中國期刊全文數據庫》和《中國核心期刊（遴選）數據庫》全文收錄期刊。自2003年以來，連續被評為山東省優秀期刊，第三、第四屆華東地區優秀期刊，2005—2009年連續5年在全國外語類期刊業務與編輯質量檢測評估中獲得優秀成績，2008年入編《中文核心期刊要目總覽》（第五版）之語言學類核心期刊。

刊名：山東外語教學
Shandong Foreign Language Teaching Journal
主辦：山東師范大學
周期：雙月
出版地：山東省濟南市
語種：中文
開本：大16開
ISSN：1002-2643
CN：37-1026/G4

影響因子：
復合影響因子：0.521
綜合影響因子：0.367

歷史沿革：
現用刊名：山東外語教學
創刊時間：1980

核心期刊：
中文核心期刊(2011)
中文核心期刊(2008)
中文核心期刊(1992)

《山東外語教學》雜志目錄：
1.應用翻譯:教學與研究——方夢之教授訪談錄 劉金龍，Liu Jin-long
2.美國猶太文學研究的深化與拓展——喬國強教授訪談錄 高莉敏，喬國強，Gao Li-min，Qiao Guo-qiang
3.語言符號“非任意”特性的多維研究 高佑梅，Gao You-mei
4.創新構詞的合成空間分析 彭建武，Peng Jian-wu
5.詞典話語與社會互動:《新英漢詞典》例證的歷時對比分析 陳文革，吳建平，Chen Wen-ge，Wu Jian-ping
6.中心理論——話題與韻律接面研究的新方法 夏志華，Xia Zhi-hua
7.再論薩丕爾-沃爾夫假說——透過手語看語言和思維的關系 劉潤楠，Liu Run-nan
8.終結性情狀參數的習得研究 尹洪山，楊連瑞，Yin Hong-shan，Yang Lian-rui
9.基于自主學習的雙重認知培養實證研究 孔慶勝，陶麗君，任和，Kong Qing-sheng，Tao Li-jun，Ren He
10.高考英語考試與大學英語四級考試的對比研究 李蓂，蔡基剛，Li Ming，Cai Ji-gang
11.國內外二語動機策略研究述評:回顧與展望 高越，Gao Yue
12.運用網絡英語新聞促進大學英語教學的實證研究 楊金蕊，劉曉青，Yang Jin-rui，Liu Xiao-qing
13.《心理之城》中的荒原后都市摹寫 劉春芳，Liu Chun-fang
14.生態文學的現實價值 石海毓，Shi Hai-yu
15.帝國之后的自我裝扮:阿庫寧小說中的帝國意識 武玉明，Wu Yu-ming
16.翻譯過程研究的重要成果——序鄭冰寒《英譯漢過程中選擇行為的實證研究》 潘文國，Pan Wen-guo
17.零翻譯類型考 李丹，黃忠廉，Li Dan，Huang Zhong-lian
18.賽珍珠與斯諾的中國知音——翻譯家胡仲持研究 梁志芳，Liang Zhi-fang
19.“閾限”規約下的蘇軾《江城子》互文性解讀及英譯策略剖析 袁翠，Yuan Cui
20.評《美國文學評論案例》 張東芹，Zhang Dong-qin

《山東外語教學》雜志投稿要求：
1．來稿全文包括中英文標題、正文、注釋、參考文獻、中英文摘要和關鍵詞、作者簡介，并附有作者工作或學習單位、通訊地址、郵政編碼、手機號碼及電子信箱等個人信息。
2．學術論文以8000字以內為宜，其他文章勿超過6000字。摘要在200字以內，關鍵詞3-5個。
3．凡文中引用別人觀點，請在文中用夾注形式，格式為：（作者，年份：頁碼）。正文中如有解釋說明性文字，文中用 ①②③……上角形式通篇排序，文字說明放在文后注釋中。
4．文中出現的外文專有名詞和術語一般應譯成中文，第一次出現時應在括號內標明外文原名。
5．外文人名、地名除公知公用的可直接用中文外，其他人名可只保留外文，但全文一定要統一。
6．文中數字的用法原則上均使用阿拉伯數字，固定詞匯除外。
7．文中出現的圖和表格，請在圖的下方標明圖序和圖題，在表格的上方標明表序和表題。
8．文末參考文獻依循國家統一標準，按作者姓名首字母順序[1]、[2]、[3]……排列。外文在前，中文在后，同一作者的文獻按出版時間先后排列。未在正文中引用的文獻請勿收入在內。
9．規范參考文獻。請參考以下實例，留意各項之間所使用的標點、順序，不得缺項。在外文參考文獻中第1作者姓氏在前，名在后（用首字表示），中間用逗號隔開，非第1作者不作變動，名前姓后，多位作者之間用&連接。外文書名、所載雜志、報紙名等用斜體，實詞首字母大寫，外文論文篇名用正體，僅首字母大寫。
① 參考文獻類型和標識代碼為：專著M，期刊J，論文集中的析出文獻A，論文集C，報紙文章N，學位論文D，報告R，標準S，專利P，數據庫DB，計算機程序CP，電子公告EB，磁帶MT，磁盤DK，光盤CD，聯機網絡OL（例如：聯機網上數據庫的標識[DB/OL]，光盤圖書的標識[M/CD]，網上期刊標識[J/OL]），對于其他未說明的文獻類型建議采用英字母Z。
② 參考文獻格式及示例：
a. 專著：[序號]專著作者.書名[M].出版地：出版者，出版年.
實例（以英文為例）: [序號] Leech, G. & M. Short. Style in Fiction: A Linguistic Introduction to English Fictional Prose[M]. London: Longman, 1981.
b. 期刊/報紙：[序號]文章作者.文章題名[J].刊名，出版年，卷（期）：起止頁碼.
[序號]文章作者.文章題名[N].報紙名，年-月-日（版面，可缺省）.
實例：[序號]Chomsky, N. Language and nature [J]. Mind, 1995,104(4):1-61.
c. 論文集：[序號]析出文獻作者.析出文獻題名[A].論文集主編.論文集書名[C].出版地：出版者，出版年.析出文獻起止頁碼.
實例：[序號]Shiro, M. Inferences in discoirse comprehension[A]. In M. Coulthard (ed.). Advances in Written Text Analysis[C]. London: Routledge, 1996.167-178.（ed.）表示論文集的編者，如果多位編者則用（eds.）表示，如果超過三位時，常用et al.表示省略。
d.學位論文：[序號]論文作者. 論文題名[D]. 畢業學校所在地：畢業學校，論文提交年.
e.電子文獻：
電子期刊：[序號]作者. 題名[J/OL]. 期刊名，出版年，期數：頁碼[引用日期]. 獲取和訪問路徑.
網絡公告：[序號]作者. 題名[EB/OL]. (上網日期）[引用日期]. 獲取和訪問路徑.
10. 作者簡介順序為：姓名（出生年月-），性別，民族，籍貫，職務，職稱。研究方向。